Fodangel

Old Danish Dictionary - fodangel

Meaning of Old Danish word "Fodangel", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Fodangel can mean:

  • no.
  • 1) i nuv. bet.; bleff foleket forfærdet oc lod kaste fodangle alleuegne vd met stranden, at de Danske skulde icke giøre landgang. Vedel, Saxo. 108; Rysserne kaste alleuegne firekante fodangle for dem. sst. 118. — fod- angler. Steph., Nomenel, I. 220; — fodangel. Colding, Etymol. 789. —
  • 2) podagra, gigt i fødderne; icten bemøder ledemodenis samkom- ninger, som egentlig i hænderne kaldis haandangel, i fødderne fodangel. Co- menius, Opladne Dør. $ 809, Ordet gier snarest en omdannelse af podangel == podagel (9: podagra), se d. 0.5 det den sidste del af dette ord er tagen som angel. -—

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚦᛆᚿᚵᚽᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
t.
tysk.

Back