Floretentripmager

Old Danish Dictionary - floretentripmager

Meaning of Old Danish word "Floretentripmager", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Floretentripmager can mean:

  • no. en væver, der væver floretentrip (det samme som floret?); Mikkel Camp- hein, floretentripmager (1607). 0. Nielsen, Kbhvns. Hist. JU. 336. Smlgn. trip. i7 os, me. Q es bukkeskind me oe hårene på Mo Otter dere langhåret fol Se MoGh 160. Det ” kamelhå Smlgn. Bol tøj af ele DB Kr, W6.: Seh aL: vivs; Grimm, VD jto,Ten, rat” Duukkenskabs 1Ånjusning. bO% Swlgn. i. foss? Doe ed 0, fløjel; att FODE (BØD nd: Mae kiort- sa haler ep ond 1540) D. ell vdi the. be3 . V. Mag. V. 7; flogells (1538). sst. V.zrock6; en sortt fiuels paltzrock. 3; skal ingen ufri mande hove flocel, dinmask eller stlkestyeke (1541). Br: km soDI 170; om somt fonte penge huliue, (1578). DDS Moder 170; honelt blankt os gyllden Sele Kortvending. v. 8; —fade hagl (1564). n. D. Meg åse) så SL BØLLE Ser ts fit sst. VI.sike-kled. Psalmedigtn. I. 32b, — silke oe flgels kledox. Grundtv., so SAV 070) Arel LV. $T1 ” hoyel, Chr."7ptevel. Chr. Pedersen. 10. 483 m; 12 alne, føjel. &, Oelsen, BOGUtr Dog før; fgeitr s9t Sl NM: Dieter eget; Sohl dens dog Kloetsbindike, no. fledelsbånd; GO skal thet vere tilladett en erlig mat bere silkebindike oc floelsbindieke pia hofledke (1847). Rosenv, Gl 1.1V.830.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛚᚮᚱᚽᛏᚽᚿᛏᚱᛁᛕᛘᛆᚵᚽᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back