Fjær

Old Danish Dictionary - fjær

Meaning of Old Danish word "Fjær", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Fjær can mean:

  • bio. fjærnt, langt borte fra; herre Ywan steg tha aff sin hest och. bant. hanom fier then orm och icky ner. Romant. Digt». I. 86 = føern. sst. II. 208; her findes synder fier og nær. Psalmedigtn. I. 342a; du jo end kand redde en og hver, dig paakalde fiær og nær. Bording. I. 226b; som alt regiærer fiær og nær. Kingo, Psalmeb. 29; ei for lær og eifornær. Moth. — 2g.; sommæ æræ nærræ Gutz asyn og sommæ fiærræ. Lucid. 29. — 3g.; the to dele ... the ligghe næst solen ok thæn thredie del ... ok ligher fiærst. solen (1403). Molb. 0. Peters. 166. Smlgn. isl. fjarri, fir, first; Rydqvist, II. 242.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛁᛅᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
g.
grad (gradus).
2g.
comparativus.
3g.
superlativus.
isl.
islandsk.
n.
norsk.
nt.
nedertysk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Danish.

Back
↑