Favsen

Old Danish Dictionary - favsen

Meaning of Old Danish word "Favsen", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Favsen can mean:

  • Post. sommerd. 162"; P. Dliesen. 357; Psalmebb. 1 84; ath hand oss formiddels Jesum Ch: stum. will forlade wore. synder. Cor- uinus, Postilla. I. 2; formiddels (1542). Rosenv., G). D. I. 12; for- midelst. (1873). "sst. 111. 221; vor salighedz forfremmelse, som wij paa Gudz sandhedz Jafte formiddels Hun barmhiertighed foruentte oss ad faa. Rob. Etienne, Sum på d. h. Skrift. a5; monge forarge sig paa havnen formedelss deris horeri. Herm. Weig- ere. 58; formedelst. sst. 90; jeg wil oc icke tage eller annamme eller uppe- bære formedels meg selff eller nogen anden noger gifit, skienck (1558). Rosenv., G1. L. IV. 2573 formid- delst, (1536). sst. IV. 163; eferdi at mennisken icke kunde see formed- øst deris forstands naturlige liuss. Tidemand, Sjæl. Urtegd. c8%; formedelst 10 tusinde nobbeler samme land igienløst fra de ordens berrer. Hvitf. VIL 108; mit gotz met minne instrumenter ere kommen hidt op for- medelst Elben, saa wijt den er skiffrig (1600).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚠᛋᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
t.
tysk.

Back