Fæbjord

Old Danish Dictionary - fæbjord

Meaning of Old Danish word "Fæbjord", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Fæbjord can mean:

  • no. kvæg- hjord; dreff mand dennem hen ud som en anden fæ hiord, P. Resen. 118. — Fæbjurde (-hyrde), no. kvæg- hyrde; istrid skall man haffue jern oc stoll oc icke slas meth kæppæ som en ffeherde.. Romant. Digtn. IM. 163.17 = andre fee hyrde. Chr. Pedersen. V. 111.15; mine brødre ere fæhyrder. 1. Msb. 46.32; bubuleus, fehyrde. Vocab. 1514; Turson, Vo- cab. 101; Colding, Etymol. 124; Steph., Nomencl. I. 281b; det skulde Dindis ved en taabelig suine- hiurdis eller fæhiurdis side, Vedel, Saxo. 174; de fæhyrder komme for silde. Uvitf. II. 253 = (lat. bubulci. sst.); fæhiorde. Grundtv., Folkev. I. 242 a; hvad fæhyrden eller ploukiør- ingen sang. S. Povelsøn. 109. Smlgn. æ. sv. fehirdhi, fehørdhe (se Ryd- qvist. VI. 145) nuv. sv. fæherde.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛅᛒᛁᚮᚱᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
sv.
svensk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back