Fadebur

The Old Danish word Fadebur can mean:

• no. 1) skatkammer, kasse, oppe- borselskontor; the penningæ skullæ ydhes till hans nathes ffathæbwr innen Jwl. Dipl. Chr. 1.209, 211; hwo som tytzst ell will føre jn vdi righenne, skall gifite konninghen eet lodh sølf på hwar last til hans fadebwr (1475). Geh. Ark. Arsb. V. 72; (1524). sst. HE till. 28; schulle'thee giiftue oss tiill aarlige landgilde ... xvj Jøde marck pendinge wtj wort fadburd i Roskilde. D. Mag. 4. R. IV. 317; vaar bort staallen aff hans kongelige fadebur alle' clenodie. Vedel, Saxo. 14 (= ærarium, se P. E. Millers udg. 46); ingen skal foruare sit gods, pendinge vdi lJyeke oc laas, mister hand noget deroffuer, da skal haunem vydleggis dobbelt aff kongens fadeburoc rentekammer. sst. 99 (= ex fisco regis anf. st. 226). — være, blive under, Jigge til kongens (kronens) fade- bur 0: stå umiddelbart under kongens styrelse og svare af- gifter til denne; wid wore slott oc i the Jæn, som ligge. till wort fadebuv (1483) Geb. Ark. Årsb. UI. 58; the skulle mwe blifftue vnder ko. mts. qufadbur och ey forpantes eller ther fran forlenis "till riddermends mend eller andre (1586). D. Mag. 3. R. V. 306; borgemester raad och menige borgere vdj Halmenstedt eth protec- torium, oc att the skulle wære ynder k. mis. fadebur. (1535). sst. V. 89; et opne breff till alle bønder och tienere, som ligge.och tienne till fad buret vdj Roskyldt, att the suare her Claues- Jensen, foget paa fadburetr (1536). sst. VI 87; hueleke kronens slott oc leen, som nw frii ære till kronen, schulle her eftther aarligen wære oc liighe till kronens fadeburdh (1538). n. D. Mag. Il. 204; skal Mallmøs by bliffne vnder konninges fadeburd. Hvitf. VIL 36; lsland, Wespenoer ... laa til kongens oc dronningens fadeburd, saa ingen vden kongerne maatte dennem beseygle. sst. IV. 81. — sv. Geh. Ark. Årsb, IV. 305. Jvfr. Kr. Erslev, Konge og Lensmand. 18, sammes Danmarks Len; III. — 2) skat; indlagde der alle sine kaasteligste clenodie oc fade- bur. Vedel, Saxo. 179. — 3) (kong- ens) rejsefølge og bagage; fore oss oc wort fadeburd, nær wii per- sonligen 'drage egønnein Jandit (1513). Geh. Ark. Arsb. II. 58, 72, 84. 96;(1690). sst. I. '233; forde voxt folek och fadebur, naar wii selff fordis egien- nom landet (1521). Rosenv., Gl. L. IV. 50; then store besuering, the haffue mett egtt, att the tage ko. mts. fadeburdt wdj Ringstedt oc føre thet till Roskyldt (1549). D. Mag. 4. R. IV. 167; huis kongens egen reyser oc fadebur ere anlangende igien- nem riget med. kongens hoffsindere oc de andre daglige hofttienere, skulle fergømændene. fri uden nogen betal- ning offuerføre (1643). sst. IV. 486. Smlen. Hist. Tdskr. II. 38-43. Is). fatabur, sv. fatabur, se Rydqvist. II. 32, nuv. sv. fatbur er nærmest forrådskammer, garderobe; i bet. 1) or ordet gåt over i Nt., se Sch. i L.: vategebur. I nuv. bet. hos Bor- ding. 1. 170.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚦᚽᛒᚢᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.