Entledige

Old Danish Dictionary - entledige

Meaning of Old Danish word "Entledige", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Entledige can mean:

  • gå. & entlede;: de entledige lifuet fra det, som ofuerflødigt er… J. L. Wolff, Diarium. II. 128; at academiæ.tien-. ere og, bønder maatte entlediges og befries fra: al indqvartering (1661). n. D: Mag. IV. 218; att jeg méd saadan meget forargelig Jem. fra min menighed kunde endtlediges. (1670). Khist. Saml: VIIL: 497; holt den- nem langsommelig tjd udi et hartfengsel, til-vor Herre, hannem der. fra entledigede oc udførte. P. Resen. 100; ieg skulle mit fengsel entlediges. Jammersm. 263; Nucleus Jatinit. 1233. Smlgn. Sch.u. L.: entleddigen og ledig ndt.Enår (inår), bdo.- når; skal han tygæ om thet same .sagh, inar han komer til by (1452). Rosenv., Gl. L. V. 304; giørre samme registherfuldt, enar the tilllsiiges (1525). n. D. Mag. V. 45; enar hand then. løsse vill, staar thet hanum obit for (1553).Rosenv., Gl. D. I. 725; IL. 247; ynax, sst. 1. 227; enaar du kommer for Guds dom, dend paue kand teg ey hielpe. Bruun», Viser f. Refor- mat. 53; Kortvending. v. 1790; i-nar hand well Jade mytt brelup giørre, thrø hunderett heste well ieg hanom førre.' Grundtv., Folkev. V. 321b.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚽᚿᛏᛚᚽᚦᛁᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bdo.
bindeord (conjunctio).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back