Embedsfolk

Old Danish Dictionary - embedsfolk

Meaning of Old Danish word "Embedsfolk", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Embedsfolk can mean:

  • no. håndværks- folk; alle embitzfolck undertagne groff smede, tømmermendt (1587). Rosenv., Gl. L. IV, 180. de Jeffuende helgen, som ære fattige menniske, siwge embetz folk oe huss arme folk. Chr. Peder- sen, IV. 382.59; skulle meste parten være embedsfolk og andet løst folk (1554). D. Mag. TD. 223; (1683). st. VI. 243; skomagere, kremere, kiød- mangere oc allehaande embetzfolk. Hvitf. It. 602.— kollektivt; det andet offuerbleffne: embetzfolek, dem førde Nebusar Adan fangne bort. Jer. 52. 15 (Luther: handwerksvolk)

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚽᛘᛒᚽᚦᛋᚠᚮᛚᚴ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back