Eftermålsmand

The Old Danish word Eftermålsmand can mean:

• no. (isl. ep- tirmålsmadr.) den, hvem det til- kommer at påtale et drab; paa fynbo landzting waar skickeft) Oluff Laurentzsen, fulmøndig giordt efither- maalssmand paa Hans Knutzssens død, som Kirttemynde borgere ihielslaage(1512). Fynske Aktstk. 154; (1521). Rosenv., G1. L. IV. 85; (1558). sst. IV. 263; thøytte the rethe epther-molsmendt, att same bodtt var for ringe (1552). Rosenv., GI. D. I. 173; (1571). sst. TIL 197, 206; jeg haverihielskudt Svend Christensen, og jeg for samme min gierning er af forbe- melte den dødes slægt og eftermaals- mænd stefnet til denne herredag (1592). N. D. Mag. IV. 156; den dræbtis næste arvinger ere rette eftermaals- mænd, som skulle sagen forfølge. Chx. V. D. L. 6-6-3; 1-16-6.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚽᚠᛏᚽᚱᛘᚮᛚᛋᛘᛆᚿᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.