Drybe

Old Danish Dictionary - drybe

Meaning of Old Danish word "Drybe", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Drybe can mean:

  • go.
  • 1) dryppe (uvirk.); aff therris mwn. dryber. altid eder (9: edder). Mandev. Rejse. 187.25; Gl. D. Bib. 8. Msb. 5.9; sweden dryber ned aff deris pande. Chr. Pedersen. IV. 408.12; skyerne flyde oc. årybe saare. Job. 86.26; madeo, er voed, . dryber. Colding, Etymol. 704 (mano, Sypper. sst. T14); see, hvordan at . blodet dryber udaff hvert hans svede- hull. Kingo, Psalmeb. 956, 592; Kingo, Sjungek. II. 122; her dryb- er rykte ned med sine regne-draaber. Kingo, Chr. V. b2; Comenius, Opladne Dør. $547; E. Naur. ri, gg4”. — dat.; slog hende met hornet, at vinen dryb bende fra ansictet. Vedel, Saxo. 148; det baade drøb oc regnede paa hannem. Hvitf., Jens Grand. 7; xhabarbarum oc man drøb ned. Hexaem. 121. —
  • 2) dryppe (virk.), udgyde; skyæne drwbe æller reynæth watnene. GI. D. Bib. Dom. 54 — tin. drybet, besat med mis- tel. Moth. Smlgn. isl. dyjipa; jfr. også drippe, drøb og neddrybe,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᚱᛦᛒᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
dat.
datid (imperfectum).
et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
t.
tysk.
uvirk.
uvirkende (intransitivum).
virk.
virkende (transitivum).
isl.
islandsk.

Back
↑