Dræbeværk

Old Danish Dictionary - dræbeværk

Meaning of Old Danish word "Dræbeværk", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Dræbeværk can mean:

  • no.
  • 1) skyts; om da du vilde klamre med alt det dræbe-verk. Kingo, Kronborg. bl". —
  • 2) kamp; hand frygter ey at gaa i dette dræbe-verk, enddog med Svensken hand er ikke lige sterk. Kingo, Chr. V. anhang. f3". — Drabelig (dræbelig), to. vigtig, stor, udmærket; hulle wi strijd i langhen tijd wore land tijl drabelig skade. Rimkr. i1; om ther er nogher stoor tilsogning oc drabelicht offer kommer (1458). Barner, Fam. Rosen- krantzs Hist. I. dipl. 97; mange draffuelige oc merkelige riigens werffue och ærende (1533). Rosenv., GI. L. IV. 145; (1550). Engelstoft, Universitets Annal. 1811. II. 51; denne drabelige oc høye artikel, 'ieg tror paa Jesum Christum. Tide- mand, Sjæl. Urtegd. d4; Pallad., Visitatsb. 8.25; vdi relligionen oc andre drabelige sager. Vedel, Saxo. fort. 6; (1591). Rosenv., Gl. D. IV. 281; landet til en drabelig skade. ;Hvitf. IV. 59; -- haffuer hand skafft mennisket for dræffuelige sager. n. Hemmingssøn, OmEcteskab.1572. ; k52; dyre helte oc drefflige mends hi- storier. Ranch. 10; dreblige. sst. 29; en fornemmer, dræbelig, høylærdt -oc vide forfaren herre. Lyschand. 77; dreffuelige oc driffnendis aarsage, sst. 554; ieg hafver ej endnu seetdend, som var din lige i dreflig siir- lighed. P. Syv, Cimbr. Sprog. 169; J. Holst, Oeconomia nova. V. fort. 2. — Som bio. meget, med eftertryk; wij wore saa drabelig ; fglade. Rimkr. h3; oss drebeligen oc aluerligen byudis. Fr. Vormordsen, Håndbog om Messen. al"; disse fribyttere giorde drefflig stor skade. Hvitf. VI 61. Smlgn. Sch. u L.: drepelik og drepeliken.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᚱᛅᛒᚽᚠᛅᚱᚴ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
g.
grad (gradus).
bio.
biord (adverbium).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back