Dom

Old Danish Dictionary - dom

Meaning of Old Danish word "Dom", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Dom can mean:

  • no. hank.; til dommen, han faar ændhæ. Hr. Michael. 183. — hunk.; skal man vidhæ, huad dom ær, oc mange. styær oc veyæ, hun haff- wer, n. D. Mag. VI. 183, 185; sst. ; VI. 204; then dom forclares swa, at bwn skal ickæ krenckæ her Lax- mands rocte. Hist. Tdskr. IL. 606; affsagde hand den dom: saa haard, men ieg vil være hende wbeuard, Hegelund, Svsanna. 40. — ik.; paasette seg et alvorligt dom for enn bielm. Tavsen, Post. vinterd. 175 y rette lagde handt eth dom (1541). Rosenv., Gl. D. 1. 65; thett dom at vere dødt oc magteløst. (1587). sst. Il. 56; (1552). D. Mag. V. 199; foruden alt dom, ret oc sagens beuis- ning. Hvitf. VI. 220. Både i Nord- isk, Nt. (se Sch. u. L.) og Ags. er ordet hank.; i Ht. endelsen — thum derimod overvejende ik., skønt kønnet her .har vaklet mellem hank. og ik., smlgn. Grimm, Gramm. Il. 642. Også i de ved endelsen dom dannede ord vakler kønnet, se f. ex. degn-, lær-, mester-, visdom.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᚮᛘ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
hank.
hankon (masculinum).
hunk.
hunkøn (femininum).
ik.
intetkøn (nevbram).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back