Dam(s)båud

Old Danish Dictionary - dam(s)båud

Meaning of Old Danish word "Dam(s)båud", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Dam(s)båud can mean:

  • : no. dæm- ming ved en mølledam?; møller, mollestadbe, dam oc dambond (1401). Molb. o. Peters. 116; meth dam oc damsband (1410). D. Mag. V. 41; mølledamme och damsbunde udi theris høyeste fiodemaal (1578). sst. I. 211; (1447). Rosenv., G1.D. I 1; (1578). sst. HI. 209; thendt dam och dams- Hebondt, som nu er udbrøsten (1587).sst.1V. 107; (1525). Kbhvns. Dipl. J. 861; myn andell, som ieg haffuer .vdi Haftreholms mølle, j:demyng, dams- bond, flod (1598). Fynske Aktstk. II. 175; (1584). sst..I. 78;: Chr. Vi D. 1. 5-11-1.: | Ordets bet. er ikke sikker, idet den. sidste del også er opfattet.som == bund,således'Schlyter (se sammes Gloss); den givne'for- klaring er:dog vistnok den sandsyn- Jigste; i Nt. bruges bandt om en dæm- ning, se Richthofen, Friesische Rechtsquellen. 122. apm. 6: wy Fresen scholen eyne seebordt maken vad einen gulden wall vnd bandt, de vmne alle Freszland Jycht, dath is de:dyck. Smlgn. Molb. Gloss.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᛆᛘ(ᛋ)ᛒᚮᚢᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back