Dagvælere

Old Danish Dictionary - dagvælere

Meaning of Old Danish word "Dagvælere", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Dagvælere can mean:

  • no. dagvælger; en spaamand eller en daguelere. 5. Msb. 18.10 (1550, 1647); sortilegus, dagvellere. Colding, Etymol. 644. — Dagsværk(e), no. = dagsgær- ning; daxwerkæ, quod pro debitoexigebatur (1254). Kbhvns. Dipl. L 21; thry ødhe booll, oc gaff hwort there firæ grote oc dachxwærke (1406). Molb. 0. Peters. 292; dagsuerck, som hand holt dennem skyldig at verre. Hvitf. II. 242; i gaardt, giffwer ii) $ for dagsvercke (1518). Khist. Saml. VIL 803; med dagwerck att skulle giøre skal saaledis boldis, at aff hver half gaard skal gioris tho dageswerek (1581). D. Mag.' II. 213. Smlgn. Sehlyter: dagsværki.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᛆᚵᚠᛅᛚᚽᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑