Bygge

The Old Danish word Bygge can mean:

• go. (isl. bygg.)
• 1) bosætte sig på, bebo; xi] hade bygdh i Norgæ en øø. Rimkr. d5';(1444). Fynske Aktstk. 99; alle the øde byggistæder . . . item III bygde gaarde (1343). Rosenv., G). D. I. 80; hoo, som ickæ giffuer szin byskatt aff sinæ gaåre oc haw& oc ioræ, bodhe bygtæ oc ødhæ. Rosenv., G1. L. V. 191; os, som bygger the koldelande. Gerner, Hesiodus. 92. —
• 2) bo; alle som byggiæ och boe i Danmark (1462). n. D. Mag. I. 152.
• 3) drive, dyrke; thet gotz, som her Terbern hawer ladhet bøghe, thet war eldher bøget, til her Terbern Jodh thet bøgghe, ok er thet bøgghet me- ninghe Klim byødh (by) til skadhe (1478). D. Mag. 3. R. III. 159; Jacob Andersen hagde byggeth kronens jord oc bønder eye och holden kronens oc bønder eye for syth enmercke (1505) Rosenv., Gl D. I. 83; alle mænd skulle gierde for deris tofte, der bygte ere. Chr. V. D. L. 83-13-85. —
• 4) bruge; vm noghnæ komæ til hanom met nogher malm oc bethe hannom, at the mughe bygget, at han eky loffuer thøm at bygget oc giffuer ther ænge breff vpa, at. the skule bygge n. D. Mag. VI. 269. — 5) anlægge bringe i orden; schall huer bonde bygge thy humlekuler (1321). Rosen, G). L. IV. 49 = legge (1558). sst. IV. 279; ingen skal byggæ hærstrede vden abbedenss radhe. S. R. D. IV 862; hwoo som ther hindrær, æller begraver noget vatn, til byess ær lagå, aff sin ærilds rind, tha bygghet oe forbedret ighen innen XV dage. Ro- senv., G1. L. III. 437. — 6) i nuv. k:Ste byder for or vij så, PE Gnarde. aut. TIL 16800 Jundre biugitt gaarde. sst. III. 7582; efiterbryde, huad som ulouligt bivgt er. Rosens er vallis clostær word først bøyd. 19: Mag or te kirker fol Sen Herm. Wei t. 3; eløster. Herm. Weigere. fort. 3; bygde. Pallad., S. Ped. Skib. b3. — tm. ; te hus, som upp Janie bignæ sæ Mandev. Rejse 1454 Smlen, Det ldbygee—— Bygfelden. to, for. for-, fuldbygge.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛦᚵᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Bygge (II)