Burden

Old Danish Dictionary - burden

Meaning of Old Danish word "Burden", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Burden can mean:

  • no.? thet willæ jeg heller en en bwrden merh klarth gwldh. Romant. Digtn. III. 113.25. Chr. Pedersen. V. 78.9 har herfor byrde "og således forklares ordet også a. st. III.207.; mulig vis kunde der tænkes på nt. bording, burding (se Sch. u. L.), is), byrdingt, æ. d. byrthing, et Jast- skib se Lund. Smlgn. byrden.Burgundisk græs, plantenavn; me- dica. Moth. t. burgundisches hev, se Friseh, Teutsch-lat. Wb. I. 449; smlgn. Nemnich, Polyglot- Lex. TI. 527.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚢᚱᚦᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back