Btymol.

Old Danish Dictionary - btymol.

Meaning of Old Danish word "Btymol.", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Btymol. can mean:

  • 1448; Gud, hvilken med naade bebinder sig mennisker. . Gerner Ilias. j6. — 2) ombinde; hafide bebundet oc stoppet sig met puder. Hvitf.IV. 416; hun (naturen) oc med åødlighed har om og om bebundet. (Bording. I 1182. — -8) beslå; hans spiud vor med 600 seckel jern bebunden. Gerner, Hesiodus. 42. Smlgn. jærnbunden. — 4) forbinde (sig); conspiro, ieg bebinder mig. Tux- son, Vocab, 248; bebunde oc besoore dennom tilsammen, Hvitf. VIL 88; som med dieffuelen sig bebundet haflue (1643). Rosenv., G1. L. IV. 489; vor fiende har bebundet sig med en re- ligions fiende. Gerner, Ilias. bå. — 5) forpligte, gøre skyldig til; icke er nw nogen iøde bebunden vnder Moysi low. Chr. Pedersen. I. 198; bebinde hende (sjælen) til den ewige fordømelse. sst. 1 28; will inghenlondhe were bebondhet och beplickthet til ath troo noghen menneske. Tav- sen.T7.— 6) fastsætte (7); wil sighe torghstedhen frii bebwndhen, at thet samme thorgs rom skal were fra then ny Helghe Andz hvws til beghyndel- sen påa Saneti Michels kirkegardh. D. Mag. V. 836. Smlgn. binde.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛏᛦᛘᚮᛚ.
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back