Brofoged

Old Danish Dictionary - brofoged

Meaning of Old Danish word "Brofoged", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Brofoged can mean:

  • no. tilsynsmand ved bro- lægning, brolægningsinspektør; AAlbert Gosmand til en offuermand eller brofogit at antage oc hannem fuldmagt giffuit med wognmend, broleggere at haffe opsiufin. Kbhvns. Dipl. Il. 754 o. flgd.; broleggerne skall ingen stendroer omlegge anderledis, end som dennem aff brofogeden forewisis (1647sst. III. 258. 619. 1434 nævnes en »brofowth i Aalborg« blandt »wælbyr- dighe mæn«. IHåbertz, Aktstk. o. Arhus. I. 12; men ordet betegner vel her snarere en tilsynsmand ved broer. — portitor, broe-foget, som tager bro-penge. Moth og Nucleus latinit. 1763, 1820 efter nuv. brug. — Brohavre. no. afgift i havre til vederlag for vedligeholdelse af broer; en lest haffre, bode landtgille, strandwor och brochaffre. n.D. Mag. VI. 293. Smlgn. Rosenv., G1 L. IV. 278; Orion (Kvartalskr.). HL. 99; Orion (Månedsskr.). I. 265; Rosenv., Gl. D. IV. 859.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚱᚮᚠᚮᚵᚽᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑