Botn

Old Danish Dictionary - botn

Meaning of Old Danish word "Botn", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Botn can mean:

  • no. (is. botn.) bund; han flyder genesten tel botnen. Mandev. Rejse. 26.7; sand, som ponnæ botn- nynd ligger. sst. 90.15; han sanck til bodnen som eth bly. Rimkr. b2'; hwert kar staar paa sijn baadn. D. Lolle. nr. 521. — bondhen. sst. nr. 855. — slå, stikke bund = trængetil bunds i; naar de med deris. høye- forstand kand sla bond oc med for- nuften begribe, huorledis disse for- arbeder vdi det jordiske rige. Ly-schand. XVI; ingen endnu slog bund hofved-vilsdoms kilde, mangen gick- dog til grund, som der i sticke bunde vilde. Hexaem. 13.—ib, = i bund, og grund, aldeles; ødelegge Guds børn i bund. Psalmedigt». I. 1718;Jader ey velde oc skalekefund besuære00 platze de fattige i bund. Hegelund,sanna. 46; de ere skaloke i nederste bund. Ranch. 38. Smlgn. sv. i botn. — til bunde = til bunds; aldrig. kommer der en saa stor kande, hun dricker den io ud tilbunde. Grundtv.,Folkev. I. 291b; Hylldebrand saanck tilbuondde. sst. II. 200b, 292b; sub- sideo, syncker til bunde. Colding, Etymol. 1140; findum, bunde. sst. 496. Se også u. bred.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚮᛏᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
sv.
svensk.
t.
tysk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑