Bortskyldig

Old Danish Dictionary - bortskyldig

Meaning of Old Danish word "Bortskyldig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bortskyldig can mean:

  • to. skyldig, gældbunden; huad gield vorbroder Geert er bortskyldig. Hvitf.- IV. 133; obæratus,.allevegne bort- skyldig. Colding, Etymol. 17; (1648). Rosenv., GI. L. IV. 472; den sigis ljge saa vel at være penge bortskyldig. B. Tott. I. 114; haver academiet været bortskyldig til pro- fessorerne. N. D. Mag. IV. 230. — 2)som skyldes bort; hvis den inde- havende boe oc formue ikke kunde tilstrekke til den bortskyldige gields afleggelse. Chr. V. D. L. 2-12-4: skal først al den bortskyldige gield betalis. sst, 5-2-14.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚮᚱᛏᛋᚴᛦᛚᚦᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back