Borthæve

Old Danish Dictionary - borthæve

Meaning of Old Danish word "Borthæve", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Borthæve can mean:

  • go. borttage, fratage; icke tilstede, at thenn udenn dom. och rett borttages och bortthellvedis (1558). Rosenv, G1. D. II. 235; dersom therthil icke findis raadt, er at formode, at kirk- ernis jorde oc eyedomme mett thiden borthoftues fra. kirckerne (1569). Hi- bertz, Aktstk. om Bornholm. 325. Den her forekommende form kunde være dat. f. m.; smlgn. Rydqvist. I. 174.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚮᚱᛏᚼᛅᚠᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

dat.
datid (imperfectum).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back
↑