Bopenninge

Old Danish Dictionary - bopenninge

Meaning of Old Danish word "Bopenninge", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bopenninge can mean:

  • no. de et bo tilhørende penge; boskap, : bopeninge,.oc al annen arf (1406). Molb, 0. Peters. 237; (1499). V. Simonsen, Bivedgård. 1. 56; boo oc bopeningh, fee, qwegh. (1511). D. Mag. IV. 18; (1528). n. D. Mag. 11. 120; scal ald witterlig gield be- talis aff fellitz boe saa wiit, som boe- penninge oc vrørindis gotz tillreeker (1581). Rosenv., Gl. L. IV. 242 = Chr. V. D. L. 5-2-14; the syskende skall haffue och beholle theres godz och bopenninge (1550). Rosenv., GI. p. I. 180; (1559). sst. II. 230. Smign. Lund og Schlyter.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚮᛕᚽᚿᚿᛁᚿᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑