Bolgalt

Old Danish Dictionary - bolgalt

Meaning of Old Danish word "Bolgalt", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bolgalt can mean:

  • no. gildet svin, der gives i afgift (af et bol); orne gordt, ssom skyller vj ørte byg, j ørte rug, j Dole- galltt (1532). Fyenske Aktstk. 165; (1525). n. D. Mag. V. 95; en aff myne gaarde, som skilder aarligenn till Jandgylde fyre ørte biig, en bolle- galtt (1540). D. Mag. IV. 171; (1548). Rosenv., Gl. D. L 110; (1567). Khist. Saml. VII. 403; (1571). sst. VI. 166; D. Saml. I 57; Hvitf. VIN 116; en gaard, schylder aarligen sj % for en boell galtt (1625). Hist. Tåskr. 8 R. I. 409. Smlgn. bolsvin.(Hos Osterssøn Weylle og Moth findes i lignende bet.: bolfår, bolko).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚮᛚᚵᛆᛚᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back