Bluelige

Old Danish Dictionary - bluelige

Meaning of Old Danish word "Bluelige", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bluelige can mean:

  • bio. 1)- blu- færdig; keysseren raadde hende, ath hwn skulle gifte sig; hwn saa bluelige ned mod iorden. Chr. Pedersen. V. 237.4. — 2) med skam el. frygt; Brandt. 115.3; maa ieg kendes thz blueligh. Rimkr. g5; iech gik blyeligh i: gorden fram for then last och for then skam. Romant. Digtn. XL 17 = blyær. sst. II. 145; synder, met/ hwilke huert menniske reddelige. oc bluelige framgonge maa for gwdz strenge dom. Chr. Pedersen. I. 7; ther fore haff sielff liuget, som thw kandi bløy- elige være bekendt. Tavsen. 102.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛚᚢᚽᛚᛁᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
n.
norsk.
nt.
nedertysk.
t.
tysk.

Back