Blotte

Old Danish Dictionary - blotte

Meaning of Old Danish word "Blotte", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Blotte can mean:

  • go.
  • 1) holde, dække; kaste saa fast store stene ind paa them, ath ingen sig bløtte kunde inde paa slottet. Chr. Pedersen. V. 2016; skiød snarlige med bøsser och piil paa dem, såa de kunde inthet blotte dennom, som wor i staden. sst. V. 495.1; de Vendiske. fulde saa tycke, som mand pleyer slacte faar, oc kunde intet blotte sig. Hvitf. I 165; at ieg mit fattige hus der vdi blotte oc bebielpe kunde (1620). Khist. Saml. V. 654. —
  • 2) bare (sig); handkand ikke blotte sig for skielmeri. Moth. Skønt n. bletta hos Aasen kunde tyde på en hel anden ord- stamme end blot, må ordet dog vist- nok udledes heraf, da der synes at være samme udvikling af bet. i bare (af. bar): se d.0.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛚᚮᛏᛏᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back
↑