Bleseng

Old Danish Dictionary - bleseng

Meaning of Old Danish word "Bleseng", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bleseng can mean:

  • no. seng med lagen; fare fra deris bleseng til helvede. Pallad., S. Ped. Skib. g6;; her at ligge i bleseng, oc eders nade komer imod fienderne, ville alle mand wede meg ted at eptersige til alle last (1565). (Å. L.); ere de christne, som saaledis bliffue paa. marcken, Jige saa vel lyeksalige, som de, der døe hiemme paa deris blee seng. H.P. Resen, Ligpr. o: Fr. Rantzow: e5; tret mand sover nok, alligevel. hand kom- mer ei i bleseng. Moth. Smlgo. bol- sterseng. .

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛚᚽᛋᚽᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

eng.
engelsk.
g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
no.
navneord (substantivum).

Back
↑