Bjært

Old Danish Dictionary - bjært

Meaning of Old Danish word "Bjært", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bjært can mean:

  • to. (isl. bjartr.) 1) skin- nende; hannd binder op hielm hin biertt. Grundtv., Folkev. I. 106; hendte hand ind et andet skrin, det var med guld saa biert.. sst. II. 98b = biartte. sst. Il. 96b; tther staar y denn forste skiold løffuen alt saa biartte. sst. I. 1053; berdt. sst. I. 96b. — 2) smuk, sommelig; saa ær barn i by bært, som hiemme ær lærth. P, Lolle. ny. 332; — biert, decora. Colding, Diet. Herlov. — 3) stolt; thenn stoge pertt, ther brasker oc praaler oc er saa biertt. Kortvend. v. 1654; det spanske folek letferdigt oc biert. Hegelund, Ca- lvmnia. 25. — Som bio. i bet. 2) du siunger som en- nymfe biert. S. Terkelsen, Astreæ Sjungek. I 165.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛁᛅᚱᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
et.
enkelttal (singularis).
isl.
islandsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back