Bjærkefoged

Old Danish Dictionary - bjærkefoged

Meaning of Old Danish word "Bjærkefoged", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bjærkefoged can mean:

  • no. birkedommer; den, bireke rettigheden hafver, skal til forordne bireke foget oc skrifver, som i rætte 00 visse tjde skulle være forplictede at sidde oc holde ting (1623). Birk e- retten. $4; byrckefogedt tyll Nesby- houitz byreketing (1550). n. D. Mag. VI 135; (1567). Rosenv., G1. D. II. 52; hallde stefinet Lauritz Holst, bierekefougit paa Amage for en domb, hand hafide dømpt (1595). sst. IV. T1; bieroke fogett thill Herluffs hollms fry biereke ting (1611). Progr. f. Her- lufsholm. 1880. 37; ingen landz- tingsskriffuer maa være herrids eller ibirekefoget (1643). Rosenv., Gl. L. IV. 443; judex pedaneus, ynderdom- mer, herritzfoget, birekefoget. Col- ding, Etymol, 917; Chr. V. D. L. 1-5-17.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛁᛅᚱᚴᚽᚠᚮᚵᚽᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑