Besynderlig

Old Danish Dictionary - besynderlig

Meaning of Old Danish word "Besynderlig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Besynderlig can mean:

  • to. 1) særlig, sær- skilt; al oc hwar besynderlich arff oe rætikhet (1406), Mob. o. Peters.241; besunderlioh (1408). sst. 391; (1522). Rosenv., G1.L.IV.117; (1518). Geh.Ark.Årsb.IL.59;Chr.Pedersen. 276; II. 18; hwer aff thennom sckall haffue sith besynderlige oc tilbørlige swar. P. Bliesen. 61; Tavsen. 106; Psalmebb. I 81; den christelige kireke bør icke at være bunden til nogen besynderlig sted, fordi at hun er universalis. Pallad., S. Ped. Skib. i8; Herm. Weigere. 141%; skal huer tage vare paa sin besynderlige befal- ning. Tidemand, Post. II. 73; er det fornøden, at det gantske lands beskrifluelse forfattes vdi en besynder- lig bog for sig. "Wegener. 154. — 2) udmærket, vigtig; the ere wdi såa maade besynderlige fra then me- nige mandt. P.Bliesen. 214; eblant dem vaare Gedeon oc Samson de ypperste oc. besynderligste. Pallad., S. Ped. Skib. d1; de besynderligste artickle, som en christen haffuer behoff at vide. Tidemand, Sjæl. Urtegd. 8; vil ieg opregne nafin paa de be-synderligstehøffuitzmend. Vedel,Saxo. 164; saadan bands breff skulde for- kyndis paa de besynderligste høytider. Hvitf. Bspkr. p4; P. Resen. 38. — Som bio. 1) særskilt, enkeltvis; tha togh Pijlatus hannum besynderlige i sijne hendher oc fulde hannum bort fra alt folket. Mod. confit. 16; landet skal klage, huer slect besynderlige. Sak. 12.12 (1550, 1647); som nwwore forlangt. at besynderlige fortellie. P. Eliesen. 170. — 2) især, fortrins- vis, besonderlighe at forsware oc for- datynge till rætte. Dipl. Chr. I. 16; ethers nadæ wed well, hwat folk Danske ere, och besunderlige, nar the kommæ swo først wåh (1515). n. D. Mag. IL. 122; Chr. Pedersen. J. 14, 117; lod han- til sammen kalle vnge oc gamle, besynderlig dem, som vaare hans rad. Herm. Weigere. 48"; som hans thi bøger vel vdvise, besynderlige den anden. Pallad., S. Ped. Skib. hl"; denne Josephus haffuer besyn- derlige bescreffuet denne, krigshandel. Tidemand,JerusalemsForst. 26"; Vedel, Saxo. fort. 8; besønder- Jigen the, som ere funden victige (1591). D. Mag. 1. 278; besønderligenss. Chr.IV., Breve. I.82. — Besynderlig« hed, no, i D. = enkeltvis, for sig; som vddeler til huer i besynderlighed (1607). I. Kor. 12.1 (1550: besynder- lige; Chr. Pedersen: serdelis.). — 9) udmærkelse; thenom er offuer- giften noghen erlig - besynderlighedt wdi nogre stycker mett smyckerij, statt oc berlighedt. P. Bliesen. 214.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᛋᛦᚿᚦᚽᚱᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back