Besværlig

Old Danish Dictionary - besværlig

Meaning of Old Danish word "Besværlig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Besværlig can mean:

  • to. besværet; dersom hertug Christian finder sig formegit besuerlig vdi nogle artiokle, da skulle de fuldmact haffue samme artickle at foruandle Hvitf. IX. i?" — Som bio. med møje; huilcken by hertug Henrich igien be- suerligen opbyggede. Hvitf. lo; vi droge den besværligen forbj. Ap. g.27.s (1647). — Ved sammenblanding findes oftere besværge for besvære, t.Ex. icke med affgifft skulle besuergis (1579). n.D. Mag. 1. 50; (1646). sst. Il. 299; hvo som helst der ville besværge disse borgere med herreverks sag (1668). Rosenv. Gl. L. V. 269; den anden deel derved besværge oc beskadige. P. Resen. 250; bonden maa ej med mere arbeide besværges. P. Syv. IL 277; Kingo, Psalmeb. 181; Ho1b., Epistler, v. Bruun. V. 114.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᛋᚠᛅᚱᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back