Bestille

The Old Danish word Bestille can mean:

• go. 1) stille; iorden feste hand oc vild”, hun wrørlig bleff bestild, Arrebo.Il.110; det efterblefne reyse- tøy, som var bestillet hos vognene. P. Resen. 156. — 2) indsætte, ansætte; hand bestillede dommere i landet i alle faste stæder. ?. Kr. 19.51550 og 1647; Luther: bestellete.); alle, som ere bestilte i under- og over- retter at skrive, skulle oprigteligen handle i deris bestilling. Chr. V. D.1.1-8-1. — 3) overdrage til; der skal mand da søge aldelis forgeffuisc intet kunde finde, thi hand haffuer aleniste bestillet saadant paa denne sin engel. Tidemand, Post. I. 15". — 4) ordne, indrette; at han wis- leghe oc schælleghe bestiller all styeke. n. D. Mag. VI. 262; haffuer jeg be- stillet denne mijn fortale aff mijn for- mue. Tavsen, De 5 Moseb. 1595. a3%; att de skulde bestille all tingeste saa, att Gud motte ske ære. Tavsen, Post. vinterd. 94; det vaar bestillet, mand skulde eder forraade. Herm. Weigere. 89; Grundtv., Folkev. III. 101b; huileket der haffuer giort, vdret oc bestillet alt det, som er vor salighed anrørendis. Tidemand, Sjæl. Urtegd. v2; (1559). Geh. Ark. Årsb. IL. 95; D. Saml. IV. 150; Arrebo. II. 62; lycke, der bestiller oc beskicker menniskens vilkaar. Colding, Ety- mol. 1196; Christ. 4 lod. bestille det, at hand blev vel beskenkt. P. Syv. IL. 247. — 3) sørge for, skaffe; theris bøn han hører, bestiller theris raad. Psalmebb, I. 36; hand tøwer ; paa sin reysse, béstillindis sin for- uerfuing oc profit. Rob. Etienne, Sum paa d. h. Skrifts Bøger. al"; (1557). Rosenv., G1 L. IV. 243; att thu bestiller, att samme skiib med thett første bliftter tilflydt (1576). D. Mag. III. 134; udmattet af sin gang en kuule sig bestilde, hand kunde hvil" udi. Hexaem. 2830. — 6) udføre (kirkelige handlinger); effterdi nogen ufornødelig understaar sig at ville bruge menighedens sacra- mente oc den hellige daab hiemme, skulle de vide, at saadant bør icke at skee, naar det kand bestillis i den hele forsamling (1643). Rosenv., G1. L. IV. 357; funero, bestiller lig, be- grafser. Colding, EtymSteph., Nomencl. 1726. II. 639. Smlgn. Sch. v. L.: bestellen.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᛋᛏᛁᛚᛚᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Bestille (II)