Besøge

Old Danish Dictionary - besøge

Meaning of Old Danish word "Besøge", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Besøge can mean:

  • go. (nt. besoken, se Sch. ul.)
  • 1) søge; att besøge hielp, trøst 9c destannd aff oss (1523). Geh. Ark. Årsb. II. 70; ere ther langtt frann besiddendis' och. finde thennom be- sueritt ther att besøge thieris rett (1556). n. D. Mag. VI. 235; haffue the desøgtt forklaring hoss the gamble ehristendombs raad. P. Kliesen. 377; (1536). Rosenv., G).L. IV. 170. —
  • 2) ansøge, henvende sig til; therfore fororsagis ether om en hielp at besøge (1570). Fynske Aktstk. 161; kong Gøste vaar-før tilforn be- søgt om modstand oc kielp at giøre imod Claus Kniphoff. Hvitf. VIII. 115; II: 244; dersom nogen Jensmand kunde haffue betenckende, da lade de kongen derom besøge; (1643). Roseny., GL L. IV. 404; (1592). Rosenv., G1. D. IV. 351; bede thig, att naar thu herom besøgis,” thu tha forschaffer thennom saa møget thømmer (1589). D. Mag. V. 117; (1657). Khist. Saml. Il. 248; P. Resen. 213; — the mett rigenns laugdags - breffue erre besøgthe at. retthe for thennom (1586). Rosenv., G1. L. IV. 84. —
  • 3) hjemsøge; kongl. mayst. vpdrog att besøge rigens fiender (1563). n. D. Mag. VI. 45; besøgte hindes mand mett nam (1574). Rosenv., G1 D.III. 223; Gud haffuer besøgtt hans søster medt siugdom (1591). sst. IV. 263; D. Mag. 3. R. JIL. 94; Hvitf. V.66; (1681). Hist. Tdskr. IV. 587; giorde hand rede at besøge hannem met krig. Vedel, Saxo. 192. —
  • 4) hjælpe ? them besøgt oc styrcket medt krudt, bøsser oc allehande werge (1519). D. Mag. .IIl. 860. — 5) ud- søge; besøg blantt then gansche hob the mendt, som ere wiise. P. Eliesen. 323; lader oppeholde een christhenhole oc ther till besøger nogre lærde mend. sst. 503. —. 5) undersøge; nar hans konst besøgt och beprøwet er met hans mester gerningh (1512). Kbhvns. Dipl. IL. 193.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᛋᚯᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.
g.
grad (gradus).
n.
norsk.

Back