Besætning(bting)

Old Danish Dictionary - besætning(bting)

Meaning of Old Danish word "Besætning(bting)", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Besætning(bting) can mean:

  • n0.1) fængsling, rettilatfængsle;worder noghenloff- Jighen besadt for witterliige gieldh, oc affare hand y besethninge. Rosenv., G1. L. V..288; schule the haue be- setning i wor køpstædh Aars . .. swo at hwo som ther besetter wordher oc dyxghes at fare bort (1441). Huberts, Aktstk. om Århus. I 15; unne vivore burghere i Randers att haflve oc nyde besættning i theres køpstædh, --… dørghes nogher at fare offver- høreghe udh aff therisbesættning (1441). Molb. Gloss; begjærede forte her Peder besætning paanyt paa Bastian (1354). Khist. Saml. VII 811. Se ovf.u. besætte. — 2) beslaglæggelse; om desetning udi kiøbsted. Rosenv., G1.L. V. 507 ovskrft.; de bøger for Herluf havde beslaget og gjort besætning paa (1554). Khist. Saml. VIL 813; ; scbør ham quitt'att vere for thenn be- setting, hans skude saa bleff besatt uti (1540). Rosenv., GI. D. IL 110; (1549). sst. I. 122. (Efter V. S. O. findesi Chr. IIL. Reces af 1558, $85besætting = nuv. besætning; således ; i den første udg. 1567 og udg. 1642, men Rosenv., Gl L. V. 271 har: besettning).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᛋᛅᛏᚿᛁᚿᚵ(ᛒᛏᛁᚿᚵ)
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
t.
tysk.

Back