Bendz

Old Danish Dictionary - bendz

Meaning of Old Danish word "Bendz", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bendz can mean:

  • Rønninge og Rolfsted. 105; om hand er iordeygen bonde, baffue for- broett sin gard, oc er hand brydie, skall hand xømme sin gaardtt, oc wor lenssmand haffue magtt att feste hans gard til en anden (1551). D. Mag 8 R. IV. 87; huo som icki will were oldermand, er det brødj, bøde 1/2 tå. øll, er dett garsede, 1 fr. øl. Jærn- løse Vedtægt. (A.L.). Smlgn. Lund og Sehlyter: bryti; Velschow i Hist. Tdskr. I. 112 figd.; n. M. Petersen i Annal. f. nord. Oldk- 1847. 262; Steenstrup, Valdm. Jordeb. 67 flgd. Da forklaringen af bryde = isl. bryti (af brytja, dele, uddele), husstyrer, både” er meget rimelig og nu vel almindelig antagen (se anf. st.), er der ingen grund. til med

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᚿᚦᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

isl.
islandsk.
n.
norsk.
t.
tysk.

Back