Bemøde

Old Danish Dictionary - bemøde

Meaning of Old Danish word "Bemøde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bemøde can mean:

  • go. (nt. bemoden og be- moien, se Sch. o. L.) umage, foru-) rolige; incesso, ieg bemøder. Tur- son, Vocab, 288; besuere oc bemøye oss ther mett (1540). Rosenv., Gl. L. IV. 201; ieg vilde icke bemøde andre til det, som ieg selff var nock- som færdig. Vedel, Saxo. 64; ieg nu icke kunde lade att bemøde eder med denne min ringe schriffvelse (1602). D. Mag. II. 861; sst. I. 278; Khist. Saml. III. 548; Hexaem. c1'; mo- lesto, bemøder, besuærer. Colding, Etymol. 769; Jammersm. 1, 174;i bemøde aldrig meere voris tancker der med. P. Syv. I. 124; Gerner, llesiodus, 93; min samvittighed saa hart bemødes. Kingo, Sjungek. I. 46. (bemøye. Kingo, Kronborg. a2".)

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᛘᚯᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.

Back