Bemælde

Old Danish Dictionary - bemælde

Meaning of Old Danish word "Bemælde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bemælde can mean:

  • so;
  • 1) omtale, inde- holde; ey hans breff bemelihe, att sandemendtz breffuit hagde verit for hannem (1541). Rosenv., G1. D. I. 67; Jørgen Urnis lagheffåt icke bemelder paa nogen synderlige aasteder. sst. (1 243; wisté ey seg y andre mode nogre behielpeninge, end som samme regenskaft - bemelder oc indeholder (1550). D. Mag. VI. 317; som bemelt er i begyndelsen. Tidemand, Post. II. 15"; (1621). n. D. Mag. 1. 379. — 9) bestemme; den sidste dag, 0 skaber klog, mon lofverdagen være, hand er bemelt i lougsens bog alt til din lof oc ære. Hexaem. fl.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᛘᛅᛚᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back