Beløbe

The Old Danish word Beløbe can mean:

• go. (nt. belopen, se. Sch. u. L.)
• 1) løbe over; fan sik wære offwergudhen oc belupeth met graadh. Brandt. 284.23; beløb blodet hanss verdigbe ansict. Chr. Pedersen. få 8381; — tm. besat, sammenlod- det med; hand kom vnderlig aff de boyer oc haarde Joncker met bly ber Jøbne. Hvitf. III. 442. Smlgn. bly- Jøben. —
• 2) gennemse, overveje; samme bogh opkiøptis met stoer hast,og haflde hende hasteligen beløbet oc offnerseet. P. Eliesen. I; een kor! lerdom, huore wy sckule rettelige be- Jøbe Jesu Christi død oc pyne. sst. 42. Smlgn. overløbe. — tm. øvet, erfaren; en Jærd, veltalendis oc be- løben herre vdi hebraiske, grædske oc Jatinske tungemaal. Lyschand. 495; deris konge icke var beloben i Jatine sprock. sst. 672; hand warbeløben i m. Clauses historicis (1625). Rørdam, Lyskander. 157. — 8) storme; beløb med det samme slottet til storm. P. Resen. 129. Smlgn. berende. — 4)besætte, afskære; han Jod allige- uel en stor part aff sit folk stige offuermuren oc beløbe alle portene, ath ingen aff fienderne skulle nogen sted yndkomme. Chr. Pedersen. V. 171.26; kommer ned mod Madianiterne oc be- løber dem vandet. Dom. 7.24 (1607: indtoge.); de skulle skynde sig Jefiter fienderne oc beløbe dem Jordans vad. Tidemand, Post. II. 10%; berørye-tede hand sig ocsaa, at de Gother skulle beløbe hannem den bro, Ly- schand. 70. — 5) betage; hvad for kold en sved beløber ham hans sinde, hvad hand skal giøre best, det veed hand ej at finde. S. Terkelsen, Ja- kobsGirtm.bB. — 6) beløbe sig til; beløff tilsammen overalt 86,767 daler (1558). n. D. Mag. IL. 178; loed kongen ofverslaa, hvad deris rest kunde beløbe. P. Resen. 172; hvis det kand beløbe højere, end som det er pantsat for. Chr. V. D. L. 5-7-2. — 7) b. sig = beløbe 6); som beløber sig en enn stor sum (1358). Rosenv., G1.D. IL 200; III. 83; det beløber sig icke end aldelis hundrede aar. Vedel, Saxo. 289; hendis aarlig indkomst, som pleyede at beløbe sig 6000 marck sterling, kand nu paa denne tid neppe- ligen beløbe sig 100 marck. Hvitf. II. 309; som sig -beløff 1000 krigs- mend, Lyschand. 271; P. Resen. 261.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᛚᚯᛒᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.