Békomme

Old Danish Dictionary - békomme

Meaning of Old Danish word "Békomme", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Békomme can mean:

  • go. (nt. bekomen, se Scb. u.L.)
  • 1) blive til; det bud bekom mig til døden. Rom. 7.10 (Chr. Pedersen: vor mig-aarsage.). —
  • 2) tilkomme, passe for; mange højje oc erlige. titell, ther alsomeniste bekomme Gudt. P. Eliesen. 80; desse 'nafin bekomme bode Gudt oc menniskin. sst. 266. Smlgn. Grimm, .Wb: be- kommen 3), eg. become og bekvemme ndf, —
  • 3) få; stor. sorg den gode mand bekom. Psalmedigtn. I. 111. — dat. fit.: indtil de bekomme den sum. Vedel, Saxo. 217; rede 3. af vores drenge med de.3 faner, vi bekomme (1611). n.:D. Mag. II. 81; vilde de sig sammesteds opholde, til de bekomme bud tilbage. P. Resen. 63. Smlen. komme.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᚴᚮᛘᛘᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.
n.
norsk.
g.
grad (gradus).
dat.
datid (imperfectum).

Back
↑