Behold

Old Danish Dictionary - behold

Meaning of Old Danish word "Behold", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Behold can mean:

  • no. (nt. beholt, se Sch. u. 1.), med ejefald el. ejesto.; sikk er- hed, frihed; gaernogher om nathær- tyth. och wordhær åpa gryben,. och then andhæn-ladær hannom ga i syth behold. Rosenv., G1.'L. V. 249; komme secker oc frij wdj etthers fri; behold igen (1825). n.D, Mag. V. 805 Olger sette hende bag paa sin hest, ath'han: ville føre hende i sit beholt, Chr. Pedersen. V. 285.27, 250.183 hand skulle hwlpett Søffrenn Perssenn y sitt behold (1541). Rosenv., Gl. D. II. 134;. Vedel, Saxo. 63; at de da igien vilde sette hannom vdi hans fri behold vdi Norge. Hvitf. VIII 286; (1596). Khist. Saml. V. 64; tuingde de andre at rømme derfra til sit be- hold. Lysehand. 57; vaar du han- nem huld oc skaffuet ham i sit gode behold. Lyscehander, Kalmarnske Triumf. b1.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᚼᚮᛚᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
sto.
stedord (pronomen).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back