Behjærte

Old Danish Dictionary - behjærte

Meaning of Old Danish word "Behjærte", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Behjærte can mean:

  • ;go. . (sv. behjårta.)
  • 1) tage sig til hjærte; behierter dette, Herm. Weigere. 24'; er raadeligt at behierte, huad fordeel der vil effter følge. Hvitf. VIII. 241; behiert min veemods bøn, Psalmedigtn. I. 361b; behierte 'deres: nød.- Kingo, Psal- meb. 224. —
  • 2) sætte mod i; haffde. veret bedre, hand haffde veret hoss sit folek oc dennem behiertet. Hvitf, IV. 4389; lær: hannem selv at stride, behiert hans” hierte selv. Bording. IL 378; dit friske hierte da behiertes allerbest: sst. I. 68. '—

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᚼᛁᛅᚱᛏᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
sv.
svensk.
n.
norsk.
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
t.
tysk.

Back
↑