Behindre
Old Danish Dictionary - behindreMeaning of Old Danish word "Behindre", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Behindre can mean:
- go. (nt. behindern, se Sch.u. L.) 1) hindre; behinder høf- ferdig och kostelig kledebon menni- skenss bøn. Chr. Pedersen. I. 39, 102; thette forgengelighe fæderne land oc jorderigis arft, ther oss samar be- hindre oc omfange. P. Eliesen. 30; for mange. atskillige ærende skyld, som ieg haffuer verit behindred med. Henr. Smith, Urtegaardt. 1546. a4; ingen fornam eller behindrede hannem. Ve- del, Saxo. 66. — 2) binde; om hende burde att vere behindrett mett sliig enn mandtt, som saa hagde syn ecthe hustru, føre handt fick hende (1587). Rosenv., Gl. D. II. 64. — 3)fængsle, anholde; kunne Othense borghere behindre noghen i theres by, oc kunne the gribe them with gier- ningen (1477). Rosenv., G1. L. V. 208 = Fynske Aktstk. 28; de fenck- Jligen maatte behindre hannem oc for- uare paa raadhuset. Hvitf..Il. 303; begærendis, hand maatte bliffue be- hindrit hos hannom, sst. VIL 66. — 4) beslaglægge; wor wtdrefnæ, oc there gotz byhindereth. n. D. Mag. V.192. Smlgn. hindre.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᚼᛁᚿᚦᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- et.
- enkelttal (singularis).
- g.
- grad (gradus).
- go.
- gærningsord (verbum).
- n.
- norsk.
- nt.
- nedertysk.
- t.
- tysk.