Bedse

Old Danish Dictionary - bedse

Meaning of Old Danish word "Bedse", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bedse can mean:

  • go. rede; bedse en seng, sternere lectum — bedse en have (gøre bede i). Moth. Smlgn. bed. Bedste; to. 3g. vigtigste, øver- ste; hvor flere bønder ere boendes paa een 4aard, ... da skal hovedmanden, den beste, udi gaarden boer, skrives for heelt. og de andre for indester (1608). n. D. Mag. I. 182; — til b. = i forråd; da skal halff foer til beste vær, om du qvæg haffver meget Gerner, Hesiodus. 117. Smlgn. nuv.: have noget til bedste, — gøre sin b. = nuv. 'gøre sit b.; leg paa ethers wegnne schulle giøre min beste (1596). Friis, Aktstk. ang. Tyge Brahe. 30.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᚦᛋᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
3g.
superlativus.
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back