Barfred

Old Danish Dictionary - barfred

Meaning of Old Danish word "Barfred", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Barfred can mean:

  • no. 1) fæstningsværk; forbyudhe wy nogne flere fæster eller barfredh ath bygges. Mo1b. o. Peters. 56; festninge oc barfrede, bygd for Ribe, . skal mand inden 15 dage af- bryde, hand oc hans tienere skulde ingen barfrede bygge for - kongens fester oc slaat, vden de som aff amrild haftue veret. Hvitf. II 170; barfrede maa opbygges, som de vaare tilforne, og intet fastere bygges. sst. III. 123. 2) små tårne, som kongerne have ejet og rimelig vis opført i de egne, hvor de ingen kongsgård havde, for der at tage ind på deres gæsterirejser,.se O. Niel- sen, D. Saml, IL. 58-59. — 3) fri- sted; barfred, asylum. Colding, Dict. Herlov.; har fordum haft jus asyli eller barfred, og der er endnu et huus:vester i gaarden og derover et Joft, kaldet barfred-loft, hvor de skyldige toge tilfugt og vare frie for blodhevneren. Pontopp., D. Atlas. j V. 808; et asylum eller bårfred, kal- det fredborg. sst. V. 807. Smlgn. Sch. u. L.: berehvrede og borchvrede 2), hvor flere anførte steder vise ordet brugt om fæstningsværker af træ. Til bet. 2) smlga. Sch. v. L. I 240.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛆᚱᚠᚱᚽᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back