Bane

Old Danish Dictionary - bane

Meaning of Old Danish word "Bane", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bane can mean:

  • no. ik.
  • 1) død; sit bane mon handt ther faa. Grundtv., Folkev.l UL 309» x om b. 5 Bilb; ler hank. i Nord. --
  • 2) banemand; myn faders bane swibdarger waar. Rimkr. b2; huad vellt thu giffue den mand, dimn faders bone deg wyse kand. Grundtv., Folkev. I. 350a; huer mands. redsel oc bane, som haffuer nedlagt mangen helt. Vedel, Saxo. 6; kong Atisles bane, de brøde alle gilige kompe seer sst, (2 fr

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛆᚿᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

ik.
intetkøn (nevbram).
no.
navneord (substantivum).
hank.
hankon (masculinum).
t.
tysk.

Back
↑