Bandsret

Old Danish Dictionary - bandsret

Meaning of Old Danish word "Bandsret", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bandsret can mean:

  • no. af- gift el. bøde ved løskøbelse fra band og retten til denne bøde; quilibet corum (0: homicidarum) pro modo culpe sue ante fores ccclesie cathe- dralis penitentiam recipiat salutarem, ipsique omnes .... ad penam pecu- niariam dictam banzræt vel banzslæt per censuram ecclesiasticam arce- antur. S. R. D. VI. 455; VII 212; omne jus nostrum, quod dicitur banz- ræt; capitulo nostro damus (1349). sst. VI.461; (1859). sst. VI. 463; hans cani-er skulde opbære all bandsret. Hvitt.) Bspkr. ce2; ipsique omnes ad pæ- nam pecuniarum dictam bandsret vel bandslet arceantur. Hvitf. IV. 381; sst. IV, 395; therfore skal then bandz ret giffues igen, som her Ericog hans tienere ytgaffue (1458).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛆᚿᚦᛋᚱᚽᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back