Bag

Old Danish Dictionary - bag

Meaning of Old Danish word "Bag", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bag can mean:

  • no. (isl. bak.)
  • 1) ryg; hun tuog kistenn pa symn bag. Grundtv., Folkev. IL 4780; G1.D. Bib. Ruth, 2.3; n. D. Mag. V. 172; leggæ thet koxs paa ihesu bag. Hr. Michael. 85; Chr. Pedersen. I 350; Es. 30. (1550 og 1647); Vedel, Saxo. 89; P. Syv. I. 103; tage mange hofsinder tillige paa bagen. Herm. Weigere. 16; tager mand tyv med kosterne, da binde dem paa hans bag. Chr. V.D. L. 6-17-4;—særlig hesteryg; Romant. Digtn. III. 1847 = Chr. Pedersen. V.125.95; sst.V.293.9; han red til gor- den... han stegh aff bagh oc bant sin hæst. Romant. Digtn. II. 248; se Fritzner: bak; Schlyter: baker.
  • 2) bære en bred bag 0: at for- tales og ei agte det. Moth; det er en offuermaade stor forargelse, huil- cken der henger ved euangelio oc wi bære en bred bag faare. P, Tidemand, Post. II. 30".

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛆᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

isl.
islandsk.
no.
navneord (substantivum).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
nt.
nedertysk.
t.
tysk.
et.
enkelttal (singularis).

Back