Avendsjug

Old Danish Dictionary - avendsjug

Meaning of Old Danish word "Avendsjug", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Avendsjug can mean:

  • to. (il. dfund-kr.) = avendsfold; inuidus, affuinds siug. Turson, Vocab. 185; Romant. Digtn. III. 28.20 = Chr. Pedersen. V. 21.1; affuendsiuge oc forgifftige; vanartis bagtale. Vedel, Saxo fort. 21; vasre endnu affuindsiuge imod hannem. De 12 Patriarchers Te-stamenter. 1580. 06"; var falsk,luindsiug, hadsk oc offuerflødig vdi ald ondskab. Lyschand. 2; det hører den klagende til at være afvindsiug. B. Tott. I. 47.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚠᚽᚿᚦᛋᛁᚢᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
nt.
nedertysk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back