Artig

Old Danish Dictionary - artig

Meaning of Old Danish word "Artig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Artig can mean:

  • to. (t. og sv. artig.)
  • 1) god, dygtig; Skiold formedelst artige man- doms gierninger er yndefuld, Vedel, Saxo. 1; der kommer offte en wduelig søn, efter en artige fader. sst. 76, 128. —
  • 2) snild, kløgtig; det falt hannem ind aff hans egne artige tan- ker. Vedel, Saxo. 374; vore gamle have icke væred mindre artige til at opfinde gode ordsprog. P. Syv. I. 26"; det vaar vel it artig svig. S. Terkel-sen, Astreæ Sjungek. I. 38. —
  • 3) morsom; en fortælling wil ieg jeke forbigen, som er heel artig. Jam- mersm. 282; Erich hitter paa noget, som er artigere. Jeppe på Bjærget.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚱᛏᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
sv.
svensk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).
et.
enkelttal (singularis).

Back