Arkel

Old Danish Dictionary - arkel

Meaning of Old Danish word "Arkel", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Arkel can mean:

  • no. ? paa ingen fiseheleye $0h8ll saltes sildt ath udføres, uden "ter haffuer fanget konningens axkel "vom (1021). Rosenv, Gl. LIV, 59. 3,70 10, D Skys med tilber 20" og ammunition; k. møj. fik St srkeliet, som fandtes paa Grimes 5 (1011). N: D. Mag. Il. 22; alt SFYM med krid oo, all silehorig tkolje (1611) set TIL 179; admi Folen skal have inventarium paa sit kel og skalhan giore rede fore, forend skilles derba udi vort tøighuus DYOr hvert blevet. er (1811). D. Mag. 1; 217; et arckel), krigs munition,Kol Hvicf VI 150: det krud, som Yr Paa veyen, var blefvet med deris SRdet arehelie udi elfven. P. Resen, 194 — 2) krudtkammer i skibe; der enten er kommen ild vdi aroklyet. Hvitf. VI 117; kaste on af de lybskeends knecte en fyrbold paa Mageløs, Hilkon følt bag udi erckeliot. Br Resen. 110; arckolie kaldis dot ramdi oHlog-skibe, som lod oc krud, musketter, 5 ; lenckekugler oc anden gever i haffuis. Osterssøn Weylle; smlgn. Grimm, Wb,: arkelei.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚱᚴᚽᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back