Arbede
Old Danish Dictionary - arbedeMeaning of Old Danish word "Arbede", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Arbede can mean:
- go. (sv. arbeta.) 1) arbejde; arbede oc tiæne wde (1522). Rosenv., G1.L. IV. 117; arbede fire dage om aavit (1533). Ro- senv., GI. D. I. 210; at arbede hører til menniskene. P. Syv. I. 126; (ar- beyde. Chr. Pedersen, Luk. B.s). — 2) bearbejde; Noe begynte at arbeyde iorden. 1. Msb. 9.20; arbede iorden. Lysehand. 2; en vit begre- ben iordsmon, som skal arbeedis ved træle. B. Tott. I. 166. — 38) for- arbejde; purt sølff med hammeren arbeydett (1540). Rosenv., Gl. L. IV. 211; fuld aff visdom oc kaanst at arbeyde allehonde gerning aff kaa- ber. 1. Kg. 7.4 (1550 og 1647). — 4) frembringe; arbeder thenne ind- uortis Gudz retferdighedt en fruct aft seg. Artickle (paa) siste herre- dég, 1530. h2 &= Uvicf VOL 215:
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᚱᛒᚽᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Abbreviations used:
- g.
- grad (gradus).
- go.
- gærningsord (verbum).
- n.
- norsk.
- sv.
- svensk.
- t.
- tysk.